- 空城计
- kōngchéngjì[empty-city stratagem] 典出《三国志·蜀书·诸葛亮传》。 在街亭失守后, 司马懿进军诸葛亮大帐所在地西城, 诸葛亮兵力单薄, 用疑兵之计大开城门, 派人洒扫街道, 司马懿疑有伏兵, 引军后退。 现比喻掩盖自己力量的不足, 以使对方迷惑或后退, 有时也有贬义
Advanced Chinese dictionary. 2013.
空城计
Look at other dictionaries:
Thirty-Six Stratagems — The Thirty Six Stratagems (zh tsp|t=三十六計|s=三十六计|p=Sānshíliù Jì) was originally a Chinese essay used to illustrate a series of stratagems used in politics, war, as well as in civil interaction, often through unorthodox or deceptive means. They… … Wikipedia
Empty Fort Strategy — The Empty Fort Strategy (zh tsp|t=空城計|s=空城计|p=Kōngchéng jì) is the 32nd strategy from the Chinese Thirty Six Strategies. The strategy involves using reverse psychology (and luck) to deceive the enemy into thinking that an empty fort is full of… … Wikipedia
Le Piège de la ville vide — (chinois traditionnel : 空城計 ; Chinois simplifié : 空城计 ; pinyin : Le Kōngchéng jì) est le trente deuxième stratagème des trente six stratagèmes chinois. La stratégie implique d employer la psychologie renversée (et la… … Wikipédia en Français
Le piège de la ville vide — (chinois traditionnel : 空城計 ; Chinois simplifié : 空城计 ; pinyin : Le Kōngchéng jì) est le trente deuxième stratagème des trente six stratagèmes chinois. La stratégie implique d employer la psychologie renversée (et la… … Wikipédia en Français
